You are here:wystawy»wystawy 2013»Nowe Życie. Wystawa dla najmłodszych

Nowe Życie. Wystawa dla najmłodszych

  • okres trwania: 17.07. - 20.09.2013
  • kurator: kuratorka: Agata Tecl

udział biorą: Agnieszka Brzeżańska, Monika Drożyńska, Elżbieta Jabłońska, Jose Carlos Torres Sanchez, Dominik Jałowiński & Piotr Wysocki, Fundacja Napraw Sobie Miasto, czyli Aleksander Krajewski, Marta Styrna, Anna Karłowska, Paweł Jaworski

oraz: Zoe Leigh Arundell, Sandra Brzuszek, Sopia Gurtskaia, Jordan Hopkins, Mariam Jojua, Zauri Kardava, Tamar Khetaguri, Temur Khetaguri, Nika Kholuashvili, Joni Khubaevi, Natalia Kudlek, Sara Kudlek, Anna Kwaśnik, Sebastian Labus, Rebecca Louise Lewis, Tornike Museridze, Rachel Louise McGrath, Sopiko Otiashvili, Filip Pawłowski, Markus Pawłowski, Jessica Ann Richards, Kyle Stead-Roberts, Asia Roskosz, Wiktoria Rys, Roksana Scheffczyk, Laura Serwińska, Piotr Skiba, Kamila Stawińska, Jakub Subik, Kiara Barbara Sullivan, Olaf Śliwa, Natalia Szyda, Dawid Terech, Alicja Ziob, Morgan Emily Wyllis

w programie wernisażu:
+ warsztaty tworzenia kalejdoskopów. Prowadzenie: Jose Carlos Torres Sanchez
++ koncert Dominika Strycharskiego
+++ uczta Moniki Drożyńskiej
++++ uroczyste odpalenie neonu Nowe Życie Elżbiety Jabłońskiej na terenie byłej kopalni Rozbark

kuratorka: Agata Tecl
organizacja: Agata Gomolińska-Senczenko i Martyna Tecl-Reibel

19 sierpnia - 23 sierpnia Wakacyjna Świetlica Sztuki:
Praktyki miejskie - warsztaty ruchowe w przestrzeni miejskiej dla młodzieży gimnazjalnej i licealnej.
prowadzenie: Mateusz Czekaj

Kilka lat temu w Trzeciewcu - wsi położonej niedaleko Bydgoszczy - polska artystka Elżbieta Jabłońska znalazła neon Nowe Życie, który w latach 70. oświetlał działającą tam Rolniczą Spółdzielnię Produkcyjną. Takich miejsc było wówczas wiele. Na środku pól stały zakłady produkcyjne, na które składały się budynki biurowe i pomieszczenia gospodarcze, gdzie pracowali ludzie z okolicznych wsi i małych miasteczek. Pozostały po nich ślady - zniszczone pustostany, niedziałające maszyny, nic dzisiaj nie znaczące szyldy. W 2010 r. Elżbiecie Jabłońskiej udało się przejąć podniszczony neon spółdzielni z Trzeciewca i nadać mu nowe życie.

Od tamtej pory neon w charakterze pracy artystycznej podróżuje z miejsca na miejsce, inicjując nowe zdarzenia. Do Bytomia neon przyjedzie z Lublina i zostanie ustawiony przy byłej kopalni Rozbark - w miejscu, w którym niegdyś umieszczona była nazwa kopalni. Stanowić będzie jedną z prac zaprezentowanych w ramach tegorocznej wystawy dla młodszego odbiorcy (i nie tylko!). Nazwa neonu, będąca jednocześnie tytułem całego projektu, została potraktowana jako punkt wyjścia dla szeregu działań artystycznych i dyskusji dotyczących szeroko rozumianego tematu zmiany. Efektem są prace zrealizowane we współpracy artystów z dziećmi.

Tytułowe Nowe Życie nie musi oznaczać rewolucji, przewrotu, niekoniecznie wiąże się z końcem. Może zdarzyć się wszędzie i o każdej porze. Chodzi o postawienie się w stan gotowości do zmiany, otwarcia na nieznane, poszukiwania nowych rozwiązań dla siebie, ale też dla miejsc, które tracą swoje znaczenie. Kluczowym tematem wystawy stało się zainicjowanie nowych stylów życia i wskazanie rozwiązań (możliwych i niemożliwych) dla miast dalekich od doskonałości. Dzieci wspólnie z artystami szukały inspiracji w kosmosie i pod ziemią, na zapisanych murach i pobliskich podwórkach, miejscach znanych i lubianych, ale także w opuszczonych ruinach.

W tym roku po raz pierwszy w warsztatach prowadzonych przez artystów uczestniczyły nie tylko dzieci i młodzież z Polski, ale także mieszkańcy postindustrialnego walijskiego regionu Rhondda Valley oraz przesiedleńcy z Abchazji i Osetii Południowej mieszkający w tymczasowych osiedlach znajdujących się w pobliżu stolicy Gruzji - Tibilisi i w małej wiosce Shahumian.

Serdecznie dziękujemy za pomoc w przygotowaniu wystawy: Nicole Mibelli, Wojtkowi Stokłosowi, Mirandzie Ballin, Clair Hathaway, Mariam Diakonidze, Leili Tevonian, Debrze Jones, Mikheil Kharazishvili.

wystawy 2013

  • Barbora Klímová. Próba połączenia / An Attempt to Connect

    CSW Kronika zaprasza na wykład czeskiej artystki Barbory Klímovej, podczas którego podejmie ona próbę nawiązania relacji z twórcami i kulturą lat 70. i 80. w Czechosłowacji. Podczas spotkania artystka

    13.12.2013 o godz. 19.00
    wykład i spotkanie z artystką
    zajęcia dla dzieci: 07.12.2013 o godz. 11.00
  • Łukasz Surowiec. Barbórka w Zemście

    "biedacy z poddaszy naiwnie i spontanicznie formułują sądy trafniejsze i śmielsze niż wytworni panowie, wielcy mówcy, wahający się wciąż mędrcy"
    Jean Varlet

    04.12.2013 - 19.01.2014
    kurator: Stanisław Ruksza
    anarchistyczny klub / księgarnia ZEMSTA, Poznań
  • Workers of the Artworld Unite

    W wystawie udział biorą m.in. Azorro, Piotr Bujak, Karolina Breguła, Bogna Burska, Chłopi (Filip Chrobak & Łukasz Surowiec), Łukasz Dziedzic, Marta Frej, Rafał Jakubowicz, Szymon Kobylarz, Karolina Ku

    26.10. - 07.12.2013
    kurator: Stanisław Ruksza
  • Piotr Bujak. Volume 1: Fifteen Feet Of Pure White Snow

    Piotr Bujak definiuje siebie jako artystę-badacza zajmującego się uprawianiem nauki poprzez sztuki audiowizualne. Jego wystawa w Kronice składa się z serii wielokanałowych instalacji (wideo-haiku, wid

    26.10. - 07.12.2013
    kurator: Stanisław Ruksza
  • The City is Empty*

    artyści / artists: Damian Heinisch, Hanne Grieg Hermansen, Runhild Hundeide, Frido Evers, Lars Brekke & Henrik Pask, Jason Havneraas, Johanna Ellen, Magnus Vatvedt, Sebastian Helling, Marie-Louise Jac

    w ramach projektu A Place Where We Could Go
    05. - 19.10.2013
    kurator: Kristian Skylstad
  • Paweł Kulczyński. Lament

    Stara Fabryka Drutu, ul. Dubois 22, Gliwice
    W gliwickiej Fabryce Drutu powstaje instalacja dźwiękowa, będąca jednocześnie artystycznym komentarzem do zachodzących w centrum miasta przemian modernizacyj

    w ramach projektu A Place Where We Could Go
    21.09. - 05.10.2013
    kurator: Stanisław Ruksza
  • Nowe Życie. Wystawa dla najmłodszych

    udział biorą: Agnieszka Brzeżańska, Monika Drożyńska, Elżbieta Jabłońska, Jose Carlos Torres Sanchez, Dominik Jałowiński & Piotr Wysocki, Fundacja Napraw Sobie Miasto, czyli Aleksander Krajewski, Mart

    17.07. - 20.09.2013
    kuratorka: Agata Tecl
  • Matej Vakula. Agents Of Knowledge

    Wystawa Mateja Vakuli Agents of Knowledge składa się z dokumentacji dwóch projektów realizowanych przez artystę na Śląsku i Zagłębiu Dąbrowskim w ostatnich miesiącach w ramach rezydencji Projektu Metr

    w ramach programu Projekt Metropolis
    06. - 27.06.2013
    kurator: Stanisław Ruksza, współpraca: Radek Ćwieląg
  • Dominik Ritszel. Polowanie

    "[...] nie mogę zatrzymywać się nad okropnościami jakie wspólnie popełniliśmy. Niech wam wystarczy, gdy powiem, iż były one na miarę jego szczytowych osiągnięć i że to, co moglibyście o nich sądzić, b

    06. - 27.07.2013
    kuratorka: Agata Cukierska
  • Adam Laska. Transitory human

    Prace Adama Laski pokazywane na wystawie w Kronice są silnie naznaczone pytaniem: czym jest mit? Jak powstaje? Jak pomaga zrozumieć rzeczywistość? Artysta nie poprzestaje jednak na pytaniu i samemu wy

    06. - 27.07.2013
    kurator: Adrian Chorębała
  • Negotiators and Dreamers

    un progetto di Fondazione Imago Mundi, Cracovia
    in collaborazione con il centro d'arte contemporanea Kronika, Bytom

    27.06. - 19.07.2013
    kurator: Stanisław Ruksza
    Careof - Fabbrica del Vappore, Milano
  • Anna Baumgart. Franciszka Wróbla bunt jest niepewny

    Projekt Anny Baumgart jest współczesnym spojrzeniem na problem młodych bezrobotnych na Śląsku. Dokumentując spotkanie z pozbawionym zatrudnienia młodym człowiekiem, artystka nawiązuje do realizacji z

    w ramach programu Projekt Metropolis
    casting 16.06.2013 godz. 16.00
    kurator: Stanisław Ruksza
  • Matej Vakula. Knowledge for Silesia

    Knowledge for Silesia stanowi miejsce wymiany idei i pomysłów oraz działanie tworzone z mieszkańcami Śląska zapraszanymi do dzielenia się posiadaną wiedzą.

    w ramach programu Projekt Metropolis
    warsztaty - czerwiec 2013
    kurator: Stanisław Ruksza, współpraca: Radek Ćwieląg
  • Matej Vakula. Manual for Public Space

    Drugi projekt Mateja Vakuli realizowany na Śląsku stanowi platformę wymiany pomysłów na poprawę przestrzeni publicznej. Warsztaty służą określeniu problemu i opracowania instrukcji do jego rozwiązania

    w ramach programu Projekt Metropolis
    warsztaty - czerwiec 2013
    kurator: Stanisław Ruksza, współpraca: Radek Ćwieląg
  • Bogna Burska. Co jedzą rusałki?

    Praca Co jedzą rusałki? Bogny Burskiej polega na próbie wyhodowania żywych motyli w galerii, nawiązując do początków idei wystawiennictwa, muzeów przed podziałem na specjalizacje, pokazujących zjawisk

    w ramach programu Projekt Metropolis
    27.04. - 22.06.2013
    kurator: Stanisław Ruksza
  • Szymon Kobylarz. Sztuka dla sztuki

    Wystawa Sztuka dla sztuki Szymona Kobylarza składa się z kilkudziesięciu obrazów - akwarel z lat 2012-13. Artysta namalował hipotetyczne, wymyślone przez niego wystawy (utopijne, niemożliwe, prawdopod

    27.04. - 22.06.2013
    kurator: Stanisław Ruksza
  • Katarzyna Górna & Jakub Majmurek. Archeologia Utopii

    Wystawa Archeologia utopii Katarzyny Górnej i Jakuba Majmurka powstała w wyniku ubiegłorocznego programu Kroniki Prace społeczne. Projekt składa się z rzeźby oraz dwukanałowej projekcji przedstawiając

    w ramach programu Kroniki Prace społeczne
    27.04. - 22.06.2013
    kurator: Stanisław Ruksza
  • Bartek Materka. Gdzie masz czapkę?

    "Zdegradowaliśmy nasze oczy do roli instrumentów pomiarowych i rozpoznających - stąd nieurodzaj idei, które można wyrazić obrazowo i nieumiejętność wykrywania znaczeń w tym, co się widzi"
    Rudol Arnheim

    w ramach programu Projekt Metropolis
    09.02. - 23.03.2013
    kurator: Stanisław Ruksza
  • Łukasz Obałek. Touchscreen

    Łukasz Obałek pracuje wobec zastanego miejsca. W Kronice działa względem meeting roomu - przestrzeni bogatej w historię, jak i interwencje wielu artystów, a także spotkania będące zalążkami prac. Dzia

    09.02. - 16.03.2013
    kurator: Stanisław Ruksza
  • Z daleka widok jest piękny

    reżyseria: Wilhelm Sasnal i Anna Sasnal
    aktorzy: Marcin Czarnik, Agnieszka Podsiadlik, Piotr Nowak, Elżbieta Okupska, Jerzy Łapiński, Hanna Chojnacka

    pokaz filmu
    18.01.2013 godz. 19:00
    reż. Anna Sasnal i Wilhelm Sasnal